Какие справочники? Где в справочниках написано, каков будет сигнал гитары на выходе?
А что ты по справочнику собрался искать — всю примочку в сборе? Речь-то была о деталях. Тех же, в частности, упомянутых советских диодах Д2, Д9 и пр. У деталей есть некоторый набор параметров, которые в справочниках и указаны. Какие параметры существенны для данного конкретного устройства, а какие не существенны — для этого надо курить учебники физики, электротехники и пр., кагрицца, матан. Скуришь — сможешь спрогнозировать и сигнал на выходе устройства, построенного на этих деталях. А без матана всё это — аудиофильское шаманство.
И кстати, если всё было бы так просто
Так ты о подборе современных аналогов диодам полувековой давности или о сложных алгоритмах и прочих эмпиреях? Если ты одно от другого отделить не можешь, то проблема-то твоя.