По-моему, им написать надо в комментариях к заказу. Мол, венир, плиз, на дополнительные 40 баксов согласен. Формулировку точную можно спросить письмом, еще до заказа. Я как-то спрашивал про двойной биндинг у них. Они и ответили, как именно написать в комментарии.
Вот только не спросил как осуществлять оплату... может, они отдельный счет вышлют, или можно запросить тоталь...