Да по-моему так все просто как блин - две кнопки (нажал - включил, нажал - выключил), стереошнур (одна земля и два сигнальных провода). С одной кнопки - земля и кольцо, с другой - земля и кончик стереоджека. Можешь еще светодиоды последовательно поставить, чтоб видно было ЧТО у тебя включено, а что выключено. Насколько я помню, там одна кнопка включает-выключает эффекты, а вторая - переключает каналы?