Автор Тема: OSTAP CUSTOM  (Прочитано 278078 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Wowa

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9206
  • Зарегистрированный
летом себе сделаю скрипку ... (сходить с ума , так как следует)

а зачем ее делать? может купить проще? :)

Оффлайн Wowa

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9206
  • Зарегистрированный
кстати, у обычных скрипок строй ми (первая струна) -ля-ре-соль
Забавно :)
Т.е. строй гитары с точностью до наоборот :) 

только, струны между собой в квинту строятся, а у гитары в кварту :)

Оффлайн ostap_custom Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 8431
  • Зарегистрированный
купить?? это не интересно ....

Оффлайн Wowa

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9206
  • Зарегистрированный
купить?? это не интересно ....

будет интересно посмотреть на скрипку с надписью OSTAP :)

Оффлайн Oz

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 3068
Чую я кончиЦЦа всё как всегда - в свет выйдет что нить вроде  Ostap Violin Amp Custom :))
Интересно, динамик какого размера будет признан оптимальным для скрипичного кабинета :)

Оффлайн Wowa

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9206
  • Зарегистрированный
Чую я кончиЦЦа всё как всегда - в свет выйдет что нить вроде  Ostap Violin Amp Custom :))
Интересно, динамик какого размера будет признан оптимальным для скрипичного кабинета :)

ты забыл слово Tube в названии :)))

Оффлайн Oz

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 3068
Ничего я не забыл :) Предположить что Кирилл будет делать что то транизисторное - это примерно то же самое что представить Старикана, с удовольствием играющего "Nothing else matters" :)

Оффлайн Tom Tom

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 1150
    • Tom Tom Vintage & Retro Style
блина, а я вот с детства хотел научиться на скрипке играть.... лана, ещё не всё потеряно :)

Оффлайн Oz

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 3068

только, струны между собой в квинту строятся, а у гитары в кварту :)
Это смотря откуда интервал считать - сверху или снизу :)
Но в общем, да, я поэтому и написал что с точностью до наоборот.

Оффлайн ostap_custom Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 8431
  • Зарегистрированный
http://www.janakkerman.com/index_page.html кто знает Голландский язык? в разделе Editorial переведите что он про меня написал! .... а то вдруг что нить плохое ...... хе хе хе

Оффлайн SatanClaus

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 691
Два обзаца из оригинала:

Перевод WorldLingo на английский:
The actions do not concern I it have because that sits, however, snor. The first evening in b.B. King club of the capital were already celebrate! There a type of student-like character comes incur the podium. To be name was Kirill (Kerry) Ostapov with an amplifier, that Russian army barge saw as a type. ` Ostap stood, with of those blauwige candle ends, what I, however, nice found. Truth it not, that then I ` m. connected my ears zowat of m`n head rolled, .... this way well! Fifty pure Russian watjes came moan, reinforces visually by that large beautiful blue turn in (fail), that you nowhere more see because they are simply too expensive and are no longer this way made.

I ` m. connected, hung by means of my Sequis Motherload-speaker simulator with as impact line6 live pro.
The hemelpoort opened, and still a couple other things also, but that goes something too far for this moment
I asked ` m. still what that thing had cost. He mumbled something like that as: ` one kilo what did me react immediately ` that ` ie one kilo for z`n head could get dollars. He laugh, to love them... that type humour. I negotiate with Sergey, m`n speculator and Russian guru (also do good ` t, hier) he came with the communication, that ` ie ` m. for 800 dollars on the head could tap, on what I a beetje reacted Dutch. Do not buy therefore! I am not yet finally that poor period with those houten kratten forget. But then Sergey said, knowing what will come: Kirill want, however, a biertje!I: but do two!Because later that evening appeared, that which builder it finished special gitaristen for ` with a couple biertjes. I got the amplifier therefore ordinary. Not wrong for such a male, that practical for each blues gitarist in Russia builds. I said, that ` ie crazy were. He laugh: No, I`m Russian!”:

Перевод WorldLingo на русский:
Действия не относятся I, котор оно имеет потому что то сидит, однако, snor. Первый вечер в б.Б. Клуб короля столицы было уже празднует! Там тип студент-kak характера приходит производит podium. Быть названн был Kirill (Kerry) Ostapov с усилителем, та русская баржа армии увидела как тип. ` стоят Ostap, котор, с теми концами свечки blauwige, I, однако, найденное славное. Правда оно не, что после этого M ` I соединило мое zowat ушей головки m`n свернуло, .... это добро дороги! 50 чисто русских watjes пришли стон, усиливает визуально тем большой красивейший голубой поворот внутри (терпеть неудачу), что вы nowhere, котор больше видят потому что они просто слишком дорогие и не будут no longer этой сделанной дорогой.

Соединенное M ` iego, повиснуто посредством моего имитатора Мотюерлоад-diktora Sequis с как ударом line6 живите pro.
Hemelpoort раскрыло, и все еще пара другие вещи также, но то идет что-то слишком далеко на этот момент
Я спросил M ` все еще та вещь стоила. Он пробормотал что-то как то как: ` один kilo сделало меня реагирует немедленно ` ie ` один kilo для головки z`n смог получить долларам. Он смеется над, полюбить их... та юмористика типа. Я обсуждаю с Sergey, спекулянт m`n и русский guru (также сделайте хорошее ` т, hier) он пришел с сообщением, то M ` ie ` для 800 долларов на головке было в состоянии выстучать, на I beetje прореагировало голландеца. Не купите поэтому! Я не пока окончательно что плохой период с теми houten kratten забывает. Но после этого сказанное Sergey, знающ придет: Kirill хочет, однако, biertje!Ii1: но сделайте 2!Потому что более поздно тот вечер появился, то строитель оно закончил специальную gitaristen для ` с biertjes пары. Я получил ординарность усилителя поэтому. Не повредите для такого мужчины, то практически для каждого gitarist син в строениях России. Я сказал, тот ie ` шальной был. Он смеется над: Нет, Русский I`m!”:

Английский перевод получше будет  :biggrin:
« Последнее редактирование: Мая 09, 2006, 15:50:48 от SatanClaus »

Оффлайн ostap_custom Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 8431
  • Зарегистрированный
Русский сильный перевод - нихрена не понял....

Оффлайн ostap_custom Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 8431
  • Зарегистрированный
блин, что никто не знает?

Оффлайн web

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 849
  • Лучшее из двух миров
    • http://www.eruption.ru
SatanClaus
ОФИГЕТЬ какой непонятный перевод.

ostap_custom
Я знаю. Правда не четко, но он типа что-то между немецким и английским и методом дедукции можно пнять...я так по-японский научился читать :)
Тебе ВСЕ перевести?

Оффлайн ostap_custom Автор темы

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 8431
  • Зарегистрированный
да всё не надо ... так , в общих чертах...