Вечерний импровиз на делюксе:
роскошно..

слушал сначала - клево, но чууууть бы перегрузику добавить.. и на 30 секунде ты меня услышал..))
... и добавил:Tronical, the German company that developed Powertune automatic "robot" tuning systems back in 2005, is suing Gibson for $50 million.
Stating they are 'the exclusive licensor of auto-tuning,' the folks from Tronical have announced that legal action has been pending before the Hamburg State Court since December 2017."
I think we could guess that Gibson initially committed to purchasing a certain volume and then with the negative feedback on these rolled back their purchasing plans and failed to meet their commitment to Tronical.
(Tronical, немецкая компания, которая разработала автоматические системы настройки Powertune «robot» еще в 2005 году, подала в суд на Gibson на 50 миллионов долларов.
Заявив, что они являются «эксклюзивным лицензиаром автонастройки», люди из Tronical объявили, что судебный иск находится на рассмотрении в Гамбургском государственном суде с декабря 2017 года ».
Я думаю, мы могли догадаться, что сначала Гибсон взял на себя покупку определенного количества, а затем, с отрицательной обратной связью о них, отказался от своих планов закупок и не выполнил свои обязательства перед Tronical.)
I have read stuff from people who actually claim to like that thing. I even have a good friend who really loves it, uses it all the time. There were a few exceptions, but the thing was an overwhelming failure, the vast majority of people absolutely hated it, and I think it was actually a flawed item. Gibson blew it, but I hope they learned their lesson. I don’t think they should be obligated to continue to buy this flawed technology.
(Я читал материал от людей, которые действительно претендуют на это. У меня даже есть хороший друг, который действительно любит это, использует его все время. Было несколько исключений, но в основном подавляющее большинство людей абсолютно ненавидели это, и я думаю, что это был действительно недостаток. Гибсон взорвались, но я надеюсь, что они выучили свой урок. Я не думаю, что они должны были продолжать покупать эту испорченную технологию.
... и добавил:из реплик -
If Gibson failed to meet up to its legal obligation, then fuck 'em. Why should Tronical lose all that money?
