лады - порожки
Формулировка типа «порожек 12 лада» в русскоязычной литературе, если память мне не врёт, встречалась задолго до появления всяких гуглей и промтов.
А вот «мост», когда про «порожек» речь…
Кстати, о порожках, которые лады. На советских и восточно-европейских электрогитарах той поры был нулевой лад. Уверен, где-нибудь в тутошних анналах это уже обсуждали, но всё-таки — почему сейчас его не делают? Плюсов ведь, по-моему, у него масса. Или в нулевом ладе есть какой-то неочевидный (мне) изъян?