Потому что по-русски все же "на Украине" (так же как "на Руси"). 
Ну это, скажем так, спорный момент. Но я не буду ничего доказывать на эту тему, я не лингвист, да и не место здесь это обсуждать. НО! Что это за цензура? Я же не мат пишу и не порнографию размещаю, позвольте мне писать так, как я считаю нужным. А я живу -В- УКРАИНЕ!!!
P.S. Сам только что выяснил, что ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ ПОЭТ А. С. ПУШКИН пишет в поэме "Полтава" ...в...Украйне... Может у него тоже "ошибки" исправим
