Хорошо, попробую более подробно описать
Сайт Российской компании, а открывается по умолчанию на английском 
...где спрятана переключалка на русский?
Меню англоязычное, да.
Но, Друзья, неужели, смысл пунктов меню "News", "Products", "Forums", "Artists", "Distributors", "Contact", "Company", "Gallery" и проч. настолько непонятен русскому человеку, что требует перевода? Подавляющее большинство всех этих слов даже звучат по-русски идентично, сохраняя тот же смысл, что и для английской речи. Ну, кроме "News" (это ж такое труднопереводимое слово...)
А что касаемо аббревиатуры/кодовых названий продуктов - то они изначально компанией производителем позиционируются как, скажем, "Bulava", "Stonehead", "Tubecake" и, как и любое название, переводу по умолчанию не подлежат (никому же в голову не приходит переводить на русский язык название всем известной шоколадки "Snickers" как "Кроссовки"). И секретов тут нет: многие (или не многие?
) знают, что компания AMT Electronics давно и успешно экспортирует львиную долю (если вообще не бОльшую часть) всей своей продукции именно за рубеж. Так что, на мой взгляд, объяснение некоей англоязычности ресурса более чем логичное. Разве нет?
Однако, что касается нашего родного русского языка, и вопроса "где спрятана переключалка на русский?"
Прямая цитата из вышеупомянутого видео (судя по всему, никто так и не удосужился посмотреть эти целых пять минут, хотя видео было создано специально, дабы снять подобные вопросы... ну да ладно) на 0:48: "В новой версии сайта все важные новости и описание оборудования доступны на двух языках: русском и английском."
Вы перейдите на страницу любого продукта, любой новости.
Например:
http://amtelectronics.com/new/amt-ss-11b/Там есть вкладки "ENG/RUS", позволяющие легко переключаться между языками.
...А Вы точно бывали на
http://amtelectronics.com/new/ ?
на какую (чью) аудиторию ориентирован сайт?
Думаю, отвечая на предыдущий вопрос, ответ вытекает сам собой: на международную, в том числе, и на русскоязычную.
я понимаю, что тема лимитированного трафика может и не интересна сегодня, но правилами хорошего тона считаю тестирование сайта с отключенными картинками.
По факту без картинок всё выглядит ужасно.
Ну Вы же сами начали свое предложение с фразы: "я понимаю, что тема лимитированного трафика может и не интересна сегодня"
На дворе 21 век, и если для каких-то пользователей все еще актуален вопрос трафика так же, как он был актуален, скажем, лет пять-семь назад - то мне откровенно остается только посочувствовать таким товарищам...
Сегодня у всех безлимитные тарифы на компьютерах, почти у всех - даже на мобильных устройствах.
Уж покуда мы все без проблем в Full-HD качестве потоковые видео из сети в режиме онлайне смотрим, то сегодня говорить "про отключение загрузки картинок в браузере с целью экономии трафика" - по меньшей мере не актуально. Прошли те времена, необратимо прошли - и слава Богу
Ну а с практической точки зрения: сайт
http://amtelectronics.com/new/ - это сайт производителя высококлассного гитарного оборудования, а не сайт любителей прозы и стихосложения (вот где уж точно без картинок вполне себе можно обойтись).
Графика, фотографии, баннеры - здесь являются неотъемлемой частью ресурса, так как в том числе собой несут смысловую нагрузку (да и как выглядит тот или иной прибор - как минимум, тоже всем интересно посмотреть
)
Спасибо за внимание к моему длинном посту!))
Размещение рекламы