Автор Тема: Гитарный технический справочник  (Прочитано 236797 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн kup Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 673
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #60 : Августа 26, 2009, 14:53:39 »
Это неполный перевод официального руководства, там на-амного больше написано :) .

... и добавил:

Не в претензию автору, но ощущение, что переводили PROMPT'ом или чем-то весьма похожим, а потом стыковали слова в предложениях по смыслу. Уж больно перевод, так сказать, "машинный", что ли ??? . А, может, это я - придурок, что к человеку цепляюсь, просто меня терзают смутные сомнения. Сожалею, камрады, но сия версия перевода использоваться НЕ будет. Тем не менее, автору надо отдать должное - молодец :) !
« Последнее редактирование: Августа 26, 2009, 15:00:17 от kup »

Оффлайн Гамлет

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7031
  • WWTSD?..
    • Нет.
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #61 : Августа 26, 2009, 15:43:29 »
Это неполный перевод официального руководства, там на-амного больше написано :)

Это выдержки из официалки.

Оффлайн Hartmann

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1144
  • Beneath Eternal Oceans Of Sand
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #62 : Августа 26, 2009, 17:10:35 »
чесно говоря - американцы любят хрень всякую писать :7:. если можно - скиньте схему фендеровського тремоло - в глаза её не видел, а здесь надо точно разобраться, что чем назвать.

Оффлайн Гамлет

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7031
  • WWTSD?..
    • Нет.
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #63 : Августа 26, 2009, 17:35:15 »
Hartmann, это вопрос на засыпку. Поищу дома.

Оффлайн kos-tantin

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 204
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #64 : Августа 26, 2009, 21:38:14 »
kup, у меня просьба, ты к названию файла версию добавь или дату создания (там у тебя в подписи ссылочка)
Так удобнее за обновлениями справочника следить. ;) Еще раз благодарствую!!! :alc:

Оффлайн kup Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 673
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #65 : Августа 27, 2009, 01:56:46 »
kos-tantin, хорошо, сделаем ;) .

... и добавил:

Совсем забыл: сегодня добавлю ещё пару статей и выложу на паблик. После этого мануал будет раздаваться, как говорится, "по штуке в руки" через ПМ. Обосновывается это тем фактом, что ман скачали уже более пятисот человек, а пожеланий и предложений поступило только от десятой части скачавших. Несомненно, гораздо удобнее быть зрителем нежели участником происходящих "событий". Но меня, а равно и тех людей, кто реально помогает мне в этом деле, таковое положение вещей не удовлетворяет.
Тред можно не закреплять - смысла нет. Приношу свои извинения NT и Kuzmitch'y за беспокойство.
__________
ЗЫ: статьи, возможно, добавить не успею, т.к. сейчас немножко сильно озадачился созданием сплэшскрина :crazy: .
« Последнее редактирование: Августа 27, 2009, 03:40:55 от kup »

Оффлайн Гамлет

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7031
  • WWTSD?..
    • Нет.
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #66 : Августа 27, 2009, 10:51:32 »
Hartmann, я нашёл только такой эскиз:

193885-0

Оффлайн Hartmann

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1144
  • Beneath Eternal Oceans Of Sand
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #67 : Августа 27, 2009, 13:26:04 »
Гамлет, спасибо, буду дальше переводить.

Оффлайн Гамлет

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7031
  • WWTSD?..
    • Нет.
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #68 : Августа 27, 2009, 14:14:29 »
Hartmann,  :alc:

Оффлайн CraSS

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 327
  • Make It Funky!
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #69 : Августа 27, 2009, 18:20:37 »
Вальдемаар, ;)

... и добавил:

kup, я нашёл две статьи про стрэплоки, IMHO, надо обязательно добавить это дело в справочник:

1) Гитарные ремнедержатели,
2) Стрэплоки - как много в этом звуке….

... и добавил:

И статья про медиаторы в раздел "Оффтоп".

... и добавил:

Интересный блог в нашу тему. ;)

Парни, идея про справочник гуд =) И я не против использования материалов с jablog.ru для него, но помним, что:

Цитировать
Перепечатка материалов приветсвуется с прямой ссылкой на jablog.ru © CraSS

 8)

Оффлайн kup Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 673
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #70 : Августа 28, 2009, 02:13:31 »
Дорогой CraSS, если ты качнёшь мануал и просмотришь его ВНИМАТЕЛЬНО, то увидишь, что под каждой статьёй стоит знак "©" и рядом указан источник, с которого данная статья взята - это может оказаться для тебя поистине шоком! Кроме того, если ты сподобишься вдруг залезть раздел "Outro", постарайся не умереть от удара - ведь там указаны прямые ссылки на сайты-первоисточники, среди коих числится и JABLOG[dot]RU!
__________
ЗЫ: совет по жизни: прежде чем что-то предъявлять, разберись в теме - это спасёт тебя от очень неприятных последствий.

Оффлайн Гамлет

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7031
  • WWTSD?..
    • Нет.
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #71 : Августа 28, 2009, 10:15:57 »
CraSS, дык, как сказал kup, ссылки указываются на ВСЕ ресурсы, откуда взята информация.  ???  Что тут криминального?  ???

Оффлайн CraSS

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 327
  • Make It Funky!
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #72 : Августа 28, 2009, 13:19:18 »
Извините, мануал не качал   :rolleyes:

... и добавил:

Скачал, все круто =)
Камрадам, решпект!

... и добавил:

Да, если нужна посильная помощь, например, в материале, то могу помочь. Либо написать, либо перевести =)
« Последнее редактирование: Августа 28, 2009, 13:29:11 от CraSS »

Оффлайн kup Автор темы

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 673
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #73 : Августа 28, 2009, 13:29:47 »
Собственно, я так и понял. Ладно, бывает, просто не стоит быть столь опрометчивым в иной раз ;) . Кстати, вот скачал бы лучше, да высказался: что добавить, что убрать, что переделать. Я всегда прислушиваюсь к дельным советам, господа скачавшие и помогающие не дадут соврать :) .

Оффлайн Гамлет

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7031
  • WWTSD?..
    • Нет.
Re: Гитарный технический справочник
« Ответ #74 : Августа 28, 2009, 13:33:38 »
Да, если нужна посильная помощь, например, в материале, то могу помочь. Либо написать, либо перевести =)

Я думаю, что помощь пригодится. ;)

Я всегда прислушиваюсь к дельным советам, господа скачавшие и помогающие не дадут соврать :) .

Истинно так. :)