Так и делают. Покупаешь пару свечек расплавляешь на водяной бане (некорые также советуют добавить 15 % воска) в металлической емкости, окунаешь в расплав датчики, держишь пока все пропитается, вытаскиваешь, обтираешь, сразу после чего заворачиваешь в полотенце и даешь таким образом постепенной остыть. Все.
Это относится к дешевым датчикам, дорогие пропитывают при изготовлении, как я слышал.
Желаю удачи!