Собственно, да.

Пробовал склеить момЭнтом - добросовестно продержалось почти полгода.
Эпоксидкой - полтора дня.
Уже понял, что отдельно этот стакан хрен где найдёшь. Какие есть варианты решения проблемы?
У меня только один: разбомбить на станине эту долбанную дюймовую резьбу, нарезать новую ЧЕЛОВЕЧЕСКУЮ, под неё соответственно полностью новый стакан, причём из нормального материала.
Сам флойд работает отменно, хоть ему уже и больше 20 лет. Поэтому покупать новую такую (качественную) елду как-то не очень хочется, не копейки всё же стоит.