tonezone,
Возьми батарейку и лампочку маленькую на соответствующее лампочке напряжение (или через резистор, если напряжение великовато) — и будет тебе самопальная прозвонка.
Если известно, что за переключатель, попробуй найти в инете схему соединений на нем.
При правильном угле освещения иногда можно увидеть непротравленную медь на текстолите. По этим «дорожкам» восстановить пути до контактов.