А я думаю, что нормальный будет звук. Это ж обычный кварцевый колебатель. То есть звук будет такой, какой ему передаст дека. А посему, чтобы не сверлить напрасных дырок, можно попробовать прилепить звучок скотчем сверху на деку (или прищепить прищепкой) и поиграть. Если звук устроит, то уже заморачиваться дальше. Хочу также добавить, что со звучком, приделанным к деке гитара будет весьма легко заводиться вблизи усилителя. Кроме этого, все прикосновения к гитаре будут также хорошо слышны.
Кстати, во время проверки качества звучания имеет смысл поискать место на деке, где звук будет наилучшим. Дека в разных местах вибрирует по-разному.