У тя джексон динки, оставь по одной громкости на каждый датчик. Тоесть на актив 25к переменный резистор, а на пассив 500К
Паяется все стандартно: убираешь ненужный датчик и ставишь пассив вместо емг: сигнал на потц, потом на переключатель. Землю соответственно на корпус потца. Глянь схему распаек емг и поймешь что отличается она только наличием красного провода от датчика на батарейку(для питания)и размыканием схемы на гнезде
Никаких извращений с гнездом джека и тп проводить не нужно, все итак будет работать