«Они дети Божьи и имеют право на семью». Папа Франциск впервые призвал узаконить однополые союзы
![Автор, не позорься! :pozor:](https://guitarplayer.ru/Smileys/classic/pozor.gif)
Не надо так поспешно фейки принимать.
Вот оригинальный текст тех слов папы на испанском.
"Los homosexuales tienen derecho a estar en una familia. Son hijos de Dios y tienen derecho a una familia. No se puede expulsar a alguien de la familia y hacerle la vida insoportable por este motivo. Lo que tenemos que hacer es crear una ley de uniones civiles. Así están cubiertos legalmente. Yo apoyé eso." (Он говорил это на испанском.)
Речь о том, что родители не должны отвергать детей нетрадиционной сексуальной ориентации, потому что все нуждаются в семье.
"Гомосексуалисты имеют право БЫТЬ В СЕМЬЕ. Они дети Божьи и у них есть право на семью. Нельзя изгонять кого-то ИЗ СЕМЬИ и делать его жизнь невыносимой по этой причине. Что мы должны сделать, так это издать закон о гражданских союзах, так они [гомосексуалисты] будут защищены юридически. И это то, что я поддержал"Дискуссия о гражданских союзах геев идёт давно. Гражданский союз - это не брак, это юридическое оформление их прав. То есть, они перестанут тогда попадать в ситуацию, когда не могут оставить или получить наследство, решить какие-то имущественные вопросы, и т.д... Гражданские союзы возможны не только между геями, но и между обычными парами, мужчиной и женщиной: люди, живущие вместе вне брака, часто попадают в юридические сложности: то же наследство, общее имущество, и т.д... даже в больницу друг к другу не могут прийти, потому что юридически они никто друг другу. Речь об этом.
Конечно папе не стоило лезть вообще в эти вопросы, и высказываться публично. Как всегда всё переврали и получился конфуз. Да и вообще!.. Заняться что ли нечем! Проблем других нет?.. Поговорить не о чем больше?..