отзыв читателя на перевод под статьей доставляет.

а вот задуматься бы... если бы у нас в России такое же бы произошло... что таджиков и узбеков было бы больше чем русских в 2 раза, правящая партия бы это лоббировала и поощряла всеми возможными способами, и вдруг явился бы такой "Брейвик" и начал бы юных ... гм... "нашистов" (иного сравнения не приходит в голову) расстреливать из АК-47... что бы это у нас здесь в обществе вызвало?
а хотя что оно у нас тут может вызвать, где ПГМ у половины населения

лично мне Брейвика просто жаль. и я его во многом понимаю. не скажу, что я разделяю все его взгляды безоговорочно (особенно махровый бред про тамплиеров и крестовые походы), но я вижу в нем жертву этой гнусной толерантности, охватившей цивилизованный мир. пока белые люди пытаются действовать "по-христиански", "по-божески", быть терпимее, гуманнее, доброжелательнее - плевать братья-мусульмане на это хотели. они у себя толерантности не придерживаются. а напротив, стремятся завоевать весь мир и насадить везде свои порядки. и это НЕВОЗМОЖНО исправить. открыв границы для арабов, Европа сама себе петлю на шею надела. и не видеть это может только слепой. или тот, кто сознательно закрывает на это глаза, преследуя весьма конкретные сиюминутные денежные выгоды. рисовать картины чудного исламского будущего не хочу и не буду. надеюсь, что до него не доживу.