В середине-конце 80х годов прошлого века, учась в школе, на летние каникулы я ездил к тётке, в деревню. И вот, приехал как-то уже подсевший на тяжеляк - затаренный кассетами, все дела. сижу с утра на террасе, слушаю Possessed, пью чай. Выходит моя Тётушка, долго внимательно слушает - смотрит то на меня, то на магнитофон, и говорит - "У тебя что, магнитофон сломался? чего ты его слушаешь? - отнеси к соседу, починит....." отойдя от истерики, которая со мной случилась, я попытался "продвинуть" Тётушку в вопросах тяжёлой музыки, из моей лекции она сделала вывод, что это какая то секта, а когда я через год приехал с отпущенным хаером - твёрдо укрепилась в своём мнении, считая меня кем то вроде баптиста........
А по поводу метал-рока - принадлежность металла к року несомненна. почитайте - что такое рок. Метал - одна из его разновидностей (металл по своей музыкальной структуре, гармонически и ритмически полностью попадает под определение "рок"). Что касается терминов - почитайте Metal Hammer Magazine - тех же 80х-начала 90х годов. Полное название стиля звучит именно как Heavy (trash, speed, black) Metal Rock (и аббревиатура HMR была весьма популярна (писалась на стенах, футболках, и т. д.), потом, постепенно слово Rock начало пропадать. Без него короче и звучнее. но смысл остался.