Потому что тут надо различать - не aliexpress (который aliexpress.com), а aliexpress.RU, который через АКИТ_и_ко проходит и который, как раз, русифицирован. Для РФ (Казахстана и еще кого-то там) он как раз свой, со своим ассортиментом, где ничего нет и он дно, да.