я не дизайнер сайта
ну может быть только этого... давно это было.
при чем здесь турок? я говорю о голландцах, владение коими английским лучше некоторых англичан (к Голландии у меня давняя страсть - я там работал). Правильно они говорят. Очень правильно. На мой взгляд, люди, учившие язык в школе, ОБЯЗАНЫ говорить неплохо. Знаешь, что было со мной, когда меня первый раз немка что-то спросила по немецки? Я просто онемел, хотя экзамен через год я сдавал просто на разговорном языке, не готовясь. По поводу коротких фраз - это уже хорошо. Это лучше чем "ту ти ту ту". Это не отменяет изучения грамматики (Реймонда Мерфи хватит за глаза) и чтения книг на ин. языке (для этого есть КПК), а еще слушанья радиостанций на изучаемом языке или просмотра скажем ВВС. В моей схеме не остается места для преподавателя, извини.
Еще раз - общаться с англичанами и с американцами мне приходится редко (ну вот на следующей неделе в Штаты поеду, там наобщаюсь). А вот начальник, который живет в Вене, румын по происхождению, требует отчетов довольно часто. И коллеги из стран Варшавского договора донимают. И у всех свое видение и слышание языка. А на каком языке ты будешь говорить скажем в Испании? Давай ближе к реальности, можно читать книжки и знать грамматику, но не уметь объяснить на ресепшене в отеле элементарные вещи...
Размещение рекламы