Ulysses, Ну человеку свойственно всё визуализировать. Ну невозможно НЕ. Ну даже самый истовый верующий Рэбэ не может ЭТО не ассоциировать с чем-нить физическим 
slonuko, нет, даже рядовой еврей ничего божественного визуализировать и рисовать не будет (кроме тех, что по причине отрыва от своих корней попали под тлетворное евангелическое вливание). Еврейские художники даже людей старались не рисовать в точности, а так как Пикассо - чтобы глаза не хватало или еще его-то, а запрет визуализировать небесные артефакты - ангелов всяких - у евреев просто с молоком матери впитывается.
Визуализировать можно, скажем, тетраграмматон. То есть не самого бога, а его обозначение в тексте. Это четырехбуквенное слово, которое при внимательном рассмотрении
на языке оригинала представляет собой слияние трех времен - "было, есть, будет", ни один перевод этого не передаст. Его и произнести нельзя, так как огласовки утеряны, а то что приводит синодальный перевод - "вы не понимаете это другое".
То есть в еврейском сознании плотно укоренен Бог как вечно существующий, при этом о нем нельзя ничего конкретно сказать. По ученому это называется АПОФАТИЧЕСКАЯ теология. Бог определяется через "не" - не большой, не маленький, не сильный, не слабый, не умный, не глупый - потому что все это "очеловечивание". А Он ускользает от любых попыток его очеловечить.
И вообще, идолопоклонство - с еврейской точки зрения - это когда человек считает, что он что-то "познал", "понял", "постиг"... Талмуд - это очень хорошая тренировка вот этого ощущения. Сегодня ты думаешь, что понял фрагмент, а назавтра оказывается, что все совсем не так. Ах, ну вот теперь то я точно понял! - восклицаешь ты, хлопая себя по лбу! Но через пару дней, ты понимаешь, что заблуждался, и надо понимать иначе. И так до бесконечности.
Размещение рекламы