А у Гайдая текст не важен.
Гайдай был тем редким человеком, который мог делать кассовое популярное кино - нести радость людям, самому хорошо заработать и артистам. Такое кино должно тоже соответствовать определённым требованиям, в том числе временным. Это так-же как требования к песням-хитам для радио - не более 3-ёх минут.
Поэтому, не думаю, что так корректно говорить, что текст у (для) Гайдая не важен.
Во-первых, когда Гадай начинал, не было предпосылок для многосерийных фильмов - тогда мало у кого были телевизоры и хрен на них, что рассмотришь. Соответственно и заработка никакого.
Во-вторых, никто не знает, чтобы получилось у Гайдая, если бы ему дали снять сериал в то время, когда он сам бы бы хотел, готов и были технические и финансовые возможности.
Многосерийное кино в СССР в основном было политическое, военное, шпионское. Дмумаю, что тогда даже никому в Госкино в голову не могло прийти дать снимать Гайдаю какой-нибудь подобный сериал.