- было дело, имел отношение к кинопрокату, и непосредственно ковырялся с HDD опечатанными, которые присылают в кинотеатры - там дело в том, что звук идёт в своих стандартах - заточенных на систему воспроизведения кинотеатра, в основном DTS https://ru.wikipedia.org/wiki/DTS - и звук там лежит отдельно от видео.
А при локализации видеофайла для "домашнего просмотра" - естественно, звук кодеры "пережамкивают" кто во что горазд при запихивании с видео в один контейнер, и кинопроизводители тут никаким боком не виноваты, каких там косяков кто накосячил кривыми ручонками. 
В плеере всё можно настроить, имхо , чтобы dts шел в стерео 2.0. Никогда не помню с этим проблем.
Проблемы в другом: некоторые фирмовые диски разрешают воспроизводить только dts. И всё. У плеера фирмового загорается сзади оптоволоконный аудио выход и звука в колонки 2.0 нет. Победить это невозможно
Проблему решил покупкой второго плеера для таких дисков, не фирмового, а ВВК, которому плевать на условия показа.
... и добавил:. Сейчас когда большинство пялит кино с планшетов и телефонов, а вершина звукового оборудования в доме это сраная блютуз-колонка (с Алисой 
), жалобы что плохо слышно звучат странно.
+1
Ну так верните диски в магазины,
планшеты отложим и будем снова покупать фильмы по 100р.
Но этого не будет. Весь мир окунулся в болото воровства. Диски перестали изготовлять и продавать... (для тех у кого нет интернета, на рынках до сих пор есть лотки с дисками.. Но это не фирмовые диски..
В фирмовых что было интересно? Язык оригинала, субтитры, допы которые иногда длинее чем фильм. Как делали фильм, интереснее чем сам фильм. Комменты режиссёра и актеров. И шедевр - дорожка для слепых. Это я обожаю, когда не надо думать и рассказывают что происходит на экране.)
Размещение рекламы