Нестыковки в сериале есть, но имхо не настолько чтобы что-то пропогандировать или умалчивать. И кстати не факт, что чернокожий пацанчик сыграл бы лучше... к отцу семейства авторы по-моему относятся с нескрываемой симпатией. Просто они показывают что вот так - школа воняет, дети спрятались в интернете и шифруются от родаков... это вообще шекспировская тема: мы дали им всё а они "на элекектричке... в Простоквашино"... тут прикол в другом: три друга-чувака по определению не могут быть изгоями, это уже мини-группировка)))) а их представляют именно так... и если это элитная школа для мажоров, то почему воняет? За спойлеры спасибо, но не смотревшим кино лучше сохранить интригу
- неее. Именно как раз ВСЕ элитные школы "воняют". Их назначение таково.
))) Дело тут не в "илитной школе" - школа там как раз самая обыкновенная без претензий, и не важно - штаты или англия. Дело в том, что авторы задумали, как художественный приём - то есть "гиперболизацию" - заменив 17-ти летнего чёрного рецидивиста - на беленького мальчишку - что в итоге сработало как "перевёртыш" - то есть "замена смыслов - по принципу "окна Овертона". И не смотря на великолепнейшую игру актёров,
кстати, чёрные - , увы, редко бывают хорошими актёрами - можно таковых по пальцам рук пересчитать - их "фишка" обычно спорт и преступность. что поделаешь - таковы базовые условия социума там, как принято считать.
- когда после просмотра сериала, под впечатлением - читаешь ИСХОДНУЮ информацию - смысл очень сильно меняется - нельзя представить оригинал в предлагаемых обстоятельствах - это вообще другая история с другими смыслами...
Как классический пример - могу привести знаменитую пьесу Шолом-Алейхема - "Поминальная молитва" - про село - половина которого русские - половина - евреи, и которых разделить там - ОЧЕНЬ непросто, поскольку жизнь и ментальность у них сплетены поколениями очень глубоко.
Что, как раз - совершенно не работает с американским вариантом. Чёрный потомственный криминальный парень - закономерно убивает, он вырос в криминальной среде, его ценности - оттуда, и это только вопрос времени - когда он совершит тяжкое с отягчающими, для него - это "доблесть" ... А вот беленькому парнишке вляпаться - весьма невысокая вероятность, и судя по сюжету сериала - девчуля как раз его длительно доводит и травит, приводя к невменяемому состоянию и выплеску эмоций.
Причем - в школе и полицейскими - это тщательно скрывается, и не выносится на белый свет всеми силами и возможностями. Там только подружка убитой хоть как-то хочет разобраться в происшедшем...
Ну, а пацана, по сути, ломает происшедшее безвозвратно, и его отца - так же, да и семье уже не перенести произошедшее.... В чёрном же гетто - это норма - "ну, сел ещё один броза за мокруху"...
если уж столетиями сегрегации врастили в общество "криминальный обезьянник неуправляемый" - имейте смелость разобраться в корнях проблемы, а не переваливать с больной головы на здоровую.
Думаю, суть подмены в том - что просто авторам не дали бы денег на изначальную историю. И авторы - весьма талантливо выкрутились, сделав сюжету "оверкиль"... смотреть, ОБЯЗАТЕЛЬНО. Но и ДУМАТЬ при этом...
Размещение рекламы