Статья из "Шпортшау"
Швейцарцы возмущены удалением Эмболо и трактовкой правил ФИФА
По состоянию на 12 июля 2026 года, 11:44
Решающее удаление швейцарского нападающего Бреэля Эмболо имеет две стороны: с одной — ненужная симуляция игрока, с другой — новое правило, которое ФИФА трактует по-своему.
Автор: Фолькер Шульте
Тренер, игроки и СМИ сошлись во мнении: удаление Бреэля Эмболо сыграло ключевую роль в поражении Швейцарии от Аргентины в четвертьфинале чемпионата мира со счётом 1:3 после дополнительного времени (1:1, 0:1).
Главный тренер Мюрат Якин заявил:
«Инициатива была на нашей стороне, мы доминировали и контролировали игру».
Капитан команды Гранит Джака сказал в интервью Sportschau:
«Это был момент, который полностью изменил ход матча».
Много театральности в центре поля
Эту драму можно рассказать с двух точек зрения.
С одной стороны, Эмболо совершил совершенно ненужный поступок.
Швейцария только что сравняла счёт благодаря голу Дана Ндойе (67-я минута), когда Эмболо в безобидной ситуации в центре поля внезапно упал, схватился за ногу с выражением сильной боли и несколько раз перекатился по газону.
Однако повтор ясно показал, что футболист упал по собственной инициативе и сам спровоцировал контакт.
Португальский арбитр Жоау Пиньейру просмотрел эпизод на мониторе, квалифицировал его как симуляцию и показал Эмболо жёлтую карточку.
Поскольку ранее нападающий уже получил предупреждение за фол, эта карточка стала второй, и на 72-й минуте он был удалён с поля.
«Медвежья услуга» Бреэля Эмболо
Дальнейший ход событий известен.
Аргентина получила численное преимущество, полностью завладела инициативой, забила ещё два мяча в дополнительное время и продолжила борьбу за защиту чемпионского титула.
Швейцария же отправилась домой, упустив исторический шанс впервые выйти в полуфинал чемпионата мира.
Эмболо, безусловно, несёт часть ответственности.
Газета Neue Zürcher Zeitung написала:
«Своим удалением Бреэль Эмболо оказал команде медвежью услугу».
Сам футболист после удаления не смог сдержать слёз.
Мюрат Якин рассказал:
«Он полностью раздавлен».
При этом тренер встал на защиту своего игрока:
«До этого Бреэля неоднократно били и провоцировали. Полностью возлагать на него вину — абсолютно несправедливо».
Как ФИФА трактует правила
Однако Эмболо ещё и не повезло.
На любом другом футбольном турнире до этого чемпионата мира его бы не наказали задним числом.
Причиной стала новая трактовка недавно изменённых правил со стороны ФИФА.
Перед чемпионатом Международный совет футбольных ассоциаций (IFAB), отвечающий за Правила игры, расширил полномочия видеоассистента арбитра (VAR).
Одно из нововведений позволяет VAR вмешиваться, если судья показал жёлтую карточку не тому игроку. В таком случае видеоассистент должен помочь определить настоящего нарушителя.
Похожий эпизод в матче США — Парагвай
Подобная ситуация уже произошла на групповом этапе в матче США — Парагвай.
Тогда капитан сборной США Тим Рим сначала получил жёлтую карточку за предполагаемый фол на Мигеле Альмироне.
После вмешательства VAR арбитр Данни Маккели посмотрел повтор и изменил решение: оказалось, что нарушения не было, а Альмирон симулировал. В итоге жёлтую карточку получил уже парагвайский футболист.
После того матча ФИФА объяснила Sportschau свою позицию.
По мнению организации, судейская бригада действовала в рамках правил, рассматривая ситуацию как ошибку в определении личности игрока.
Хотя арбитр не просто заменил одного наказанного игрока на другого, а полностью изменил трактовку эпизода — с нарушения правил на симуляцию, — ФИФА считает такое применение правил допустимым.
Якин критикует предупреждение и само правило
В четвертьфинале ситуация развивалась аналогично.
Сначала судья Пиньейру решил, что Леандро Паредес сфолил на Эмболо, и показал аргентинцу жёлтую карточку.
По мнению Якина, именно это стало первой ошибкой.
Он заявил:
«Вообще не было оснований показывать аргентинцу жёлтую карточку в столь безобидной ситуации. Судья должен был просто продолжить игру».
Именно из-за вынесенного предупреждения VAR получил право вмешаться.
Если исходить из трактовки правил, принятой ФИФА, всё было сделано правильно.
Эксперт Sportschau по судейству Лутц Вагнер объяснил:
«В данном случае действительно имела место ошибка в определении личности игрока. Нельзя оставлять жёлтую карточку неправильному футболисту. Поэтому в итоге было правильно наказать Эмболо за симуляцию и удалить его с поля».
Новая трактовка ФИФА повлияла на исход четвертьфинала
Таким образом, именно новый подход ФИФА к применению правил оказал огромное влияние на результат одного из главных матчей турнира.
После игры Мюрат Якин резко раскритиковал нововведение:
«Это правило сегодня разрушило нашу игру».
И добавил:
«Для меня оно вообще не имеет ничего общего с футболом. Его введение было абсолютно ненужным».