Злоник, ну напишу я тебе рецептик - и что дальше? Пойдешь в Ашан за хамоном ibérico и перцем пиментон де ла вера? Или в Пятерочку искать свежайшие анчоусы из Гетарии? 
Чтобы так готовить, нужно не просто продукты купить, а влюбиться в их вкус, жить там, впитать дух Страны Басков. Это не про рецепты, это про философию: простые ингредиенты, идеальное сочетание и уважение к традициям.
Так что лучше приезжай туда сам! Там и поймешь, почему их пинчос - это не "еда", а маленькие гастрономические шедевры. Но предупреждаю: после этого твой любимый Макдональдс навсегда станет для тебя парашей из советского пионерского лагеря 
-

Совершенно согласен с предыдущим оратором. скажем так - любая серьёзная национальная кулинария - это в первую очередь ФИЛОСОФИЯ - и одно дело - только что выловленный GT (Giant Trevally) на Большом Барьерном Рифе, филе которого полито соком лайма снятого с дерева, другое дело - только что пойманный хариус в весеннем Сисиме, и на 10 минут замалосоленный - с ожидающей в ледяной воде бутылочкой прозрачной, третье дело - чертовски красивый только что расколотый омар из автоклава - в сливочном соусе, четвёртое - ...ладно, про китайцев - не буду ))) , там часто лучше не знать, что ешь - всё равно будешь думать по другому а когда узнаешь - рванёшь в ближайшие кусты, если дело на открытой веранде... в Японии, увы, не довелось, хотя всегда именно туда очень хотелось... А чего стоит только что замаринованная вырезка, которая ещё полчаса назад бегала и мычала - на беловатым пеплом мерцающих ивовых угольках из комля... А только что прыгавшая на сковородке желтобрюхая "сахар-рыба" камбала дальневосточная... А енисейский "Царь-рыба" таймень, огромным поленом на заре выпрыгивающий в тумане, и бьющий о воду подобно доске - в сметане - обмазанный глиной - и запечённый в огромной песчаной яме с угольями и листьями лопуха... ав эти чертовы золотящиеся блинчики с янтарно-рубиновой икрой, тончайшим прозрачным ломтиком лимона и изумрудной петрушкой - свёрнутые кулёчками, и макаемый в густейшую сметану???
Ладно, я только пообедал

, а что ВЫ ща будете делать?
Сравнивать пионерлагеревскую пюрешку с котлетой, политые сметанно-сырным соусом, парой ломтей от ржаной круглой буханки с ароматнейшей хрустящей корочкой и персиковый компот с ещё горячим творожным сочнем? И ведь они - всё равно несопоставимо вкуснее этой макдональдсовской мякины, которую мне в 3-х странах пробовать довелось - надеюсь, больше никогда не повторять сего опыта...
В общем, всем - ПРИЯТНОГО АППЕТИТА, а мне пора дудеть идти ежедневне, и так половину дня проторчал в поликлинике...