Мне кажется, петь на чужом языке не патриотично. Это даже немного по-русофобски. В современной популярной рок-, метал-музыке смысл этих изречений настолько туп, что при переводе на русский язык нормальному человеку они будут ломать мозг от частой нелогичности и постоянной примитивности.
Парадокс заключается в том, что если ты сочинил полнейшее безвкусное тупое изречение на русском языке, то на английском оно будет звучать круто и по-метальному. Смысл неважен. Главное - непонятность
Гроулинг, кстати, относится к этому же. Совершенно необязательно вкладывать в слова смысл, когда их всё-равно не поймут.
Ещё одним фактором является комплекс неполноценности человека или группы лиц по-отношению его к своей стране, языку и культуре. Такой человек пытается избавиться от своей неполноценности, и поёт на чужом языке, тем самым ещё сильнее показывая эту неполноценность, так как смысл слов всё-равно примитивен.