не так (в X3). Попробуй набрать скорость и убрав тягу резко повернуть. Ты плавно остановишся. Двигаешься только когда газуешь.. У меня джойстик с тягой.
Ну если не ошибаюсь, в X3 немножко по другому управление работает. Физика остается, но вот управление работает по другому. Тягой управляешь не ты, а автоматически, система управления. Т.е. когда ты убираешь так называемую тягу, которая тягой не является на самом деле, система управления автоматически включает нужные двигатели (обратные и т.д.), чтобы корабль остановился. С одной стороны так управлять проще и думаю это было сделано для облегчения чайникам и большей популяризации игры. Ибо и так уже игра достаточно сложна, а тут еще трудное управление будет. Ибо в элите из-за этого сложновато было в плане всяких стыковок и ювелирных действий - че нить не то нажал или пережал слишком и можешь корабль о что нить разбить и среагировать не успеешь т.к. в исходное состояние без навыков вернуть тоже сложно. С навыком наловчиться можно конечно, но новичкам это архисложно будет.
Я даже думаю что такое управление лучше, за исключением одного случая - битвы с другими кораблями. Нередко нужно бывает делать именно такие финты - т.е. набрал газу, развернулся и расстреливаешь всех кого не попади. В битвах без этого сложновато особенно против больших кораблей типа мамонтов - приходится сотню заходов делать, ибо слишком близко не подлетать низзя - размочат и боковым движением пользоваться постоянно, ибо тоже серпантин из тебя сделают. А т.к. постоянно одно боковое движение делать низзя ибо они под него подстариваются постоянно сменающаяса боковуха затрудняет наведение на цель даже с использованием автонаведения. Да и с приближением к кораблю приходится носом лететь постоянно к нему снижая угол отклонений и увеличивая опастносте.
А так бы я просто кружил бы вокруг корабля себе по окружности в 2км, маневрируя боковыми двигателями и расстреливал себе преспокойненько кораблик.