Голосование

Гимн :pozor:

И вновь продолжаем позор!
89 (20%)
И снова позорно в груди!
63 (14.2%)
Позор такой молодой
63 (14.2%)
И юный позор впереди!
82 (18.5%)
81 (18.2%)
перечитывать позор - это всё равно что следить за развитием рулона туалетной бумаги :pozor:
66 (14.9%)

Проголосовало пользователей: 256

Автор Тема: Клуб любителей смайлика :pozor: 2  (Прочитано 6651632 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн _Shamrock_

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 411
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196215 : Декабря 06, 2015, 13:10:33 »
Панду напишу :panda5:

Оффлайн akl

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8114
  • не шарю ваще
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196216 : Декабря 06, 2015, 13:14:02 »
Редаут!, чет ньюстудио задерживают серию зловещема мертвеца. если так и не успеют, то какую озвучку лучше смотреть - гоблина или амедия?

Оффлайн -Urus-

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1582
  • Keep blades oil
    • 1961 Studio
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196217 : Декабря 06, 2015, 13:15:33 »
Редаут!, чет ньюстудио задерживают серию зловещема мертвеца. если так и не успеют, то какую озвучку лучше смотреть - гоблина или амедия?
гоблин канеш

Оффлайн vira

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 811
  • музыка-придуманный способ обмана...
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196218 : Декабря 06, 2015, 13:22:17 »
я на работу заехал..и видимо надолго :pozor:
(нажмите чтобы показать/спрятать)

Оффлайн akl

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8114
  • не шарю ваще
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196219 : Декабря 06, 2015, 13:22:45 »
а в чем преимущество гоблина? он же не переделывает ниче, а просто матюгается. ньюстудио тоже нормально матюгается. а его гнусавый стремный голос точно не лучше чем какой-нибудь кубик в кубе

... и добавил:

или амедия вообще остойная?

Оффлайн NikkiShem

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3146
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196220 : Декабря 06, 2015, 13:55:07 »
:D комбо - отдохнуть-отжечь :crazy: :pozor:

 ;D :crazy: :pozor:

Оффлайн Rolly

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9256
  • Мнение - не повод получить пулю сразу.
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196221 : Декабря 06, 2015, 14:02:27 »
Уехала аргентинка :pozor:

... и добавил:

Чёт обмен музыкой так и не произошёл :pozor:

Оффлайн NikkiShem

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3146
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196222 : Декабря 06, 2015, 14:12:34 »
Rolly,  :( :pozor:

Оффлайн Maddreg

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2782
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196223 : Декабря 06, 2015, 14:12:53 »
 :pozor:

Оффлайн _Shamrock_

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 411
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196224 : Декабря 06, 2015, 14:14:19 »
 :hmmm: :pozor:

Оффлайн Maddreg

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2782
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196225 : Декабря 06, 2015, 14:14:23 »
Уехала аргентинка :pozor:

... и добавил:

Чёт обмен музыкой так и не произошёл :pozor:
а "обмен жидкостями"? (Разрушитель)  :hitrez:

Оффлайн ruslan13

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3553
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196226 : Декабря 06, 2015, 14:28:02 »
Эша в переводе Амедиа смотрю, мне норм. :pozor:

Оффлайн r3d0ut

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3837
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196227 : Декабря 06, 2015, 14:42:17 »
akl, гоблин лучше :pozor: амедия вообще некачественный перевод и голоса тоже не атмосферные какие-то :pozor: гоблин как раз ничего :pozor: генри v я бы конечно, не стал с ним смотреть, но для такого треша в самый раз :pozor:

Оффлайн -Urus-

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1582
  • Keep blades oil
    • 1961 Studio
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196228 : Декабря 06, 2015, 14:44:12 »
а в чем преимущество гоблина? он же не переделывает ниче, а просто матюгается. ньюстудио тоже нормально матюгается. а его гнусавый стремный голос точно не лучше чем какой-нибудь кубик в кубе

... и добавил:

или амедия вообще остойная?
вопрос не в переделке, а правильном переводе. Многие студии переводят "со словарем", не вкладывая в озвучку смысл, который был вложен создателями.

Оффлайн polpot

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 128
  • it's a natural mystic blowing through the air
Re: Клуб любителей смайлика :pozor: 2
« Ответ #196229 : Декабря 06, 2015, 15:07:07 »
 :pozor: :pozor: :pozor: :pozor: :7: