Вероятно, дело было так:
нашим чекистам дали приказ - устранить Березовского, типа как когда-то устранили Троцкого в Мексике. Выделили под это дело средства. Но, как у нас водится, пока эти деньги прошли через руки многочисленных агентов, киллеров-субподрядчиков, каждый взял чуть-чуть в Лондоне от них остались сущие пустяки, и выполнение задания доверили какому-нибудь местному пьянице за бутылку. А тот просто залез к Березовскому в дом и удавил его без всяких инсценировок.