Но вопрос поставлен вообще. Например человек курит на своем балконе - это его право? Да. Что хочет, то и делает на своей территории... Но дым его проникает в чужое пространство... Вот это не понятно. И запретить ему нельзя. И терпеть не хочется. Замкнутый круг.
Ничего замкнутого. Ты идешь к этому соседу и ведешь тихий интеллигентный разговор на "Вы" о том, что курение вредно, что ты не куришь, но приходится дышать и все такое. Он смотрит, в зависимости от темперамента молчит и поддакивает либо посылает тебя подальше. После чего он продолжает курить, ты продолжаешь дышать. Действительно, замкнутый круг. Но на самом деле все проще. Есть другой вариант. Ты не дистанцируешься, смотришь на соседей, как на людей, они смотрят на тебя, как на человека. Сосед выходит покурить, в тот момент когда ты дышишь, ты шутливо орешь ему: "Петрович, задолбал ты меня со своим никотином!", он улыбается, понимая шутку, спрашивает, долго ли ты тут будешь дышать свежим воздухом, ты говоришь, мол, давай минут десять повремени, он кивает головой, уходит обратно в квартиру, ты дышишь дальше, через пять минут он появляется с сигаретой, начинает курить, ты орешь "Петрович, рано!", он орет "Праздничная скидка - 5 минут по цене десяти.", ты со смехом орешь "Выкрутился, падла!", после чего вы еще какое-то время беседуете о всяких отвлеченных вещах, причем ты обращаешь на дым меньше внимания, чем обычно, потому что это не просто дым, а дым хорошего мужика Петровича.
Вот как-то так...
