я как рассуждаю - если тональность допустим соль мажор, то аккорд Fm явно не из его тональности, и дальше надо смотреть на тип аккорда. если Fm дальше рассматривать как субдоминанту, допустим, второй ступени, то она идет к аккорду Eb, соответственно тебе можно использовать гамму Fm-дорийский. если как тонику, то просто Fm натуральный.