« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [<< Назад] 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 [20] 21 22 23 24 25 26 27 ... 34 [Дальше >>]   Вниз

Автор Тема: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт  (Прочитано 56081 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ariel The Great

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7006
  • Репутация: +968/-248
  • У меня нет мании величия. Великие ею не страдают.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #285 : Марта 21, 2011, 11:14:13 »
Rock Lobster, глупый же вопрос.

Оффлайн aronAUX

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 353
  • Репутация: +410/-54
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #286 : Марта 21, 2011, 11:15:13 »
Ariel The Great, ты первую страницу читал? Зачем пересказывать анекдот, если можно в оригинале почитать?!  :)

Оффлайн Ariel The Great

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7006
  • Репутация: +968/-248
  • У меня нет мании величия. Великие ею не страдают.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #287 : Марта 21, 2011, 11:20:59 »
Типа перевод корявый. Но только Shade внезапно сказал: A ты уже купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт?! А источник не указал, например.

Оффлайн Them

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14908
  • Репутация: +1731/-53
    • Inhalath
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #288 : Марта 21, 2011, 11:44:39 »
Ariel The Great, черт с тобой, давай я в кэпа поиграю.
автор создал данный спам-топик. перевел очень забавно. и понеслось. Формулировка заняла свое почетное место в легендах гитарплеера, на гитарбаше и еще много где. Позже выяснилось что топик был создан с китайского айпи (Кузьмич сказал), что тоже интересно. И пиарился в нем так любимый всеми нами гибсон китай-шоп
Если ты на полном серьезе самостоятельно не смог постичь это знание - то ты лузер.

... и добавил:

давай, задай очередной бредовый вопрос

Оффлайн Rock Lobster

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2457
  • Репутация: +3476/-521
  • Ты с собою заберешь, только добрые дела.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #289 : Марта 21, 2011, 11:46:24 »
http://www.guitarplayer.ru/wiki/Прости_меня_я

... и добавил:

Цитировать
Прости меня я - начало сообщения китайского юзера theanimalsong, непонятно каким образом зарегистрировавшегося на нашем форуме для рекламы своего интернет-магазина. Моментально стало мемом и каждая фраза периодически используется в разных контекстах.

Популярность данного сообщения можно объяснить тем, что некачественный перевод с китайского на русский при помощи автоматического переводчика представляет собой квинтэссенцию качества изготовления Китайских гитар.

Остальные сообщения этого пользователя доставляют не меньше.

... и добавил:

Даже в гитар вики есть этот мем :pozor:

Оффлайн Ariel The Great

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7006
  • Репутация: +968/-248
  • У меня нет мании величия. Великие ею не страдают.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #290 : Марта 21, 2011, 11:50:56 »
Вот оно как. И это машинный перевод - это, типа, прикольно и смешно?

Оффлайн Them

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14908
  • Репутация: +1731/-53
    • Inhalath
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #291 : Марта 21, 2011, 11:53:21 »
Цитата: Them от Марта 21, 2011, 11:44:39
давай, задай очередной бредовый вопрос
Цитата: Ariel The Great от Марта 21, 2011, 11:50:56
Вот оно как. И это машинный перевод - это, типа, прикольно и смешно?
спасибо.
---------------------------------
типа прикольно и смешно, но не сам факт машинного перевода, а туева куча доп.факторов.
убери Блэкмора с аватарки, он не заслуживает такой печальной участи

Оффлайн Rock Lobster

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2457
  • Репутация: +3476/-521
  • Ты с собою заберешь, только добрые дела.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #292 : Марта 21, 2011, 11:53:40 »
Конечно, у тебя просто нет чувства юмора :hmmm:

Оффлайн Ariel The Great

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7006
  • Репутация: +968/-248
  • У меня нет мании величия. Великие ею не страдают.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #293 : Марта 21, 2011, 11:55:16 »
Да нет, есть, но не такой одноклеточный, чтобы угорать с какого китайского придурка, который разговаривает на криво переведённом языке, ага.

... и добавил:

А ты убери своего металиста с аватарки, ты же тоже не такой крутой и знаменитый как он.

Оффлайн Rock Lobster

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2457
  • Репутация: +3476/-521
  • Ты с собою заберешь, только добрые дела.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #294 : Марта 21, 2011, 11:57:04 »
А может тут все куда тоньше :hitrez:

... и добавил:

Кстати, ты такой доставляющей темы никогда не создашь, все будет слишком уныло, ну и столько страниц она не наберет, а уж мемом стать ей не грозит.

Оффлайн Them

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14908
  • Репутация: +1731/-53
    • Inhalath
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #295 : Марта 21, 2011, 11:58:03 »
и не такой мертвый :hmmm:

Оффлайн Ariel The Great

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7006
  • Репутация: +968/-248
  • У меня нет мании величия. Великие ею не страдают.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #296 : Марта 21, 2011, 11:59:39 »
Да я, как бы, и не стремлюсь стать знаменитым среди интернет-задротов, например.

Оффлайн Rock Lobster

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2457
  • Репутация: +3476/-521
  • Ты с собою заберешь, только добрые дела.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #297 : Марта 21, 2011, 12:08:32 »
Отмазочки :hitrez:

Оффлайн Ariel The Great

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7006
  • Репутация: +968/-248
  • У меня нет мании величия. Великие ею не страдают.
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #298 : Марта 21, 2011, 12:14:26 »
Не, правда, вот стать знаменитым гитаристом мне хочется больше, например.

Оффлайн Them

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14908
  • Репутация: +1731/-53
    • Inhalath
Re: Прости меня Я купил фальшивый gibson гитара из дешевой гитаре оптовая сайт
« Ответ #299 : Марта 21, 2011, 12:47:22 »
Цитата: Rock Lobster от Марта 21, 2011, 12:08:32
Отмазочки :hitrez:
дык в инете его уже номинировали ;D
Страницы: [<< Назад] 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 [20] 21 22 23 24 25 26 27 ... 34 [Дальше >>]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »