Форум гитаристов

Как я понял, это делают ради авторских прав, потому что с ии пока юридически сложно. А при переигрывании грув теряется зачастую, потому что не наймёшь студию Лож Анжелескую, и исполнителей соответствующих, пять вокалисток позовут, по очереди, и ни одна не может спеть как Суно. )

- да, именно так - юридически нейромузыку можно по авторским правам на себя узаконить - лишь полной реавторизацией. Мне мой продюсер с лейбла, где альбомы релижу именно так объяснил по вопросу - "переигрывай полностью нагенеренное, иначе при попадалове всё придётся удалять".

кок, смотрю Jazz Casual с Каунт Бесси, редкие записи, он на фано ещё контрабас и бараны, и там Фреди Грин!!!!!!!! В близи и сверху со спины и спереди ну круть...

... и добавил:

https://vkvideo.ru/video-133501082_456239058

... и добавил:

это первые 28 минут с Грином, в видео несколько программ Jazz Casual собрано...разговор не переведённый.   

jinn71, сегодня это вообще не проблема! Берёшь мобилу, включаешь диктофон, просто тупо записываешь с воздуха прямую речь, сбрасываешь в какой-нибудь AI - в чат жы-пи-ти, например (фигню сказал!! просто открываешь AI и уже в нем записываешь речь, там же есть "микрофончик") - и пишешь: "Дружище, о чём они там базарят? Не будь падлой, переведи, если тебе не в лом!" Чик - и через две-три секунды у тебя полная стенограмма беседы. Я вот суахили плохо знаю - если надо, оно мне и суахили переведёт.  ))

Да и то ли в гуглЕ, то ли еще где-то в мобиле, говорят, есть функция перевода - просто я не пробовал, но видел как другие пользуются.

Бэйси - это чума, конечно, такой ломовой грув в каждой ноте, совершенно неподражаемый!

- да на прошлой стоанице я же писал, что в яндексбраузере Алисой давно весь ютуп ГОЛОСОМ ВСЛУХ переводится автоматом, и неплохо, сильно лучше гугловских субтитров. )))

В яндекс-браузере перевод голосом - это зачитывание переведенных субтитров. Потемкинские деревни этот яндексовский эй ай 

https://vkvideo.ru/video-106712819_456241208

... и добавил:

...зачем слова...когда есть фразы

Субтитры можно не отключать, но реально на них смотреть и слушать голос невозможно - они разные (голос и текст) и в голове начинается хаос. Так что нет, не зачитывание субтитров.

Я сравнивал несколько раз расшифровку видео, которую делает сам ютуб с временными метками, и то, что говорит Яндекс - разницы не нашел. Ну кроме того, что само видео и расшифровка на английском была, а дубляж яндекса на русском. Перевод иногда был слишком вольным и не в лучшую сторону - профессиональные термины яша переводит тупо по словарю. Типа "трубный крикун" и т.п. дичь )) Из-за разной длины одних и тех же фраз в разных языках иногда перевод не совпадает по времени.
В целом сойдет... для сельской местности... смысл понять можно

а мне хорошо. я английский знаю . 

Я тоже почти все понимаю, но иногда попадаются американцы или шотландцы с таким произношением, что ппц

Я сравнивал несколько раз расшифровку видео, которую делает сам ютуб с временными метками, и то, что говорит Яндекс - разницы не нашел. Ну кроме того, что само видео и расшифровка на английском была, а дубляж яндекса на русском. Перевод иногда был слишком вольным и не в лучшую сторону - профессиональные термины яша переводит тупо по словарю. Типа "трубный крикун" и т.п. дичь )) Из-за разной длины одних и тех же фраз в разных языках иногда перевод не совпадает по времени.
В целом сойдет... для сельской местности... смысл понять можно

- с ангицким у мну "айм донт спик инглиш вэри вэл" ))) ... Но гугловские сабы - это часто "моя твоя  поляна напильник укусить нога"... Алиса же, пока был доступен ютруп, а это меньше года назад - именно в яндексе, при ручном запуске перевода - делала вполне понимабельный вариант. Смотрел довольно много и по музыкальной тематике, и по технической. Нынче надо морочиться на три буквы - потому, увы....