Шо за буржуйские термины?
У нас варенье или повидло)
О! Я думал ты печеньки сегодня раздавал,
а ты тут
... и добавил:Плохо быть старым, чтобы запустить голову после сна,
нужно полчаса дергать октавы подвывая типа Бенясон,
а голосе трещинка (не такая как у Борисыча).
"- Что ж так грустит твой взгляд?
- В голосе трещина!"
... и добавил:Английский тоже пушкинский так по величине.
Вот слово Earshot - "в пределах слышимости", это по ихнему,
а буквально по нашему - "удар по ушам", ear- ухо, shot - выстрел.
Если батюшка с сабом - это "в пределах слышимости", потому что это очевидно,
справедливо, открыто как громкий голос с неба.
А вот если рэпер мелкий с сабом за стенкой запустил шептуна, все верхние и
средние забирает стенка, а тебе все что ниже, то это "удар по
кок ушам" ...
большим таким, круглым.
... и добавил:Интересно, Чебурашка был ФОПом?