Антон тем временем, пресытившись абсурдностью беседы, решил выйти на свежий воздух. Надвигалась гроза - явление для середины февраля довольно необычное, скажу я вам. Устремив свой взор в потемневшие небеса, кузнец обнаружил, что по направлению к северу летит небольшой косячок птиц - судя по манеру немыслимым образом раскорячиваться в воздухе - уток. Доставши из-за пазухи карманную двухстволку, Антон (или Антонио-Храбрый, как прозвали его мексиканские клиенты, намедни приезжавшие с выгодным заказом, но получившие в рыло за неосмотрительные замечания в адрес местной флоры и фауны, сводившиеся к тому, что Мексика все российские леса одними кактусами задавит) неторопливо прицелился в одну из пролетавших мимо птиц.
Стоило ему нажать на спусковой крючок, как раздался гром, после чего повалил снег. Антону стало неуютно, и он, выбросив отныне бесполезное ружьишко в сугроб, решил догнать караван мексиканцев, уходивших на восток.