Не, тут дело в том, что ему пофиг куда ехать, он просто садится в ту сторону, куда первый поезд подойдет. Можно также сказать, что он и без выходных работает, смысл задачи не изменится.
... и добавил:
И вся соль задачи в том, что интервалы между поездами одинаковые в обе стороны (10 мин), но вероятность того, что поезд (условно) на юг подойдет первым после того, как придешь на станцию, в 9 раз больше, чем вероятность того, что первым подойдет поезд на север. Вопрос: как так?