именно так
у тебя есть основания делать выводы, что немцы и американцы обосрались от этого танка? Есть свидетельства того, что немцы и американцы действительно массово испытывают страх перед этим танком?
Если нет, то, по твоей же терминологии, ты тот самый, с горы.
где там указание именно на эту статью?
сопоставь статью и "перевод". Всё совпадает, кроме тех самых жирных нюансов, начиная с заголовка.
Если твой текст каким-то образом ссылается на другую статью, дай ссылку, пожалуйста на правильную статью.
ты можешь признавать что угодно, это твое личное дело, просто земля от этого плоской не станет 
точно так же, как и в случае с танком.
(я, кстати, вполне допускаю, что танг действительно крутой. Но аргументы, приводимые тобой и этими журналистами, не могут считаться объективными и априори верными. Это касается и историка с горы)
... и добавил: