Форум гитаристов

А мне тут на другом форуме загадали вот такое вот. Я сказал "Звенит январская вьюга" и "Трутся об ось медведи" и не отгадал. Загадал физик...... Вот вы отгадаете эту фигню?  Я не смог.... Дословно:

Песня, в которой упоминается несчастная любовь, сила кореолиса и метеорологический сезон. веселенькая такая.

... и добавил:

Ну и еще одну с другого форума. Пощу как было (но эту я разгадал, хоть и понадобилось минут 20-30):

Прущие в бурю!
Нас ночью родили и выпихнули в мир.
Как собаки без жратвы, как актёры без ролей -
Прём в бурю.

А у дороги нас поджидает убивец, сука.
Обходи его стороной, иначе всех замочит.

... и добавил:

Ну и ещё одна, оттуда же. Я пощады попросил, и потом мне реально стыдно стало, ибо песенку играл сто тыщ раз, но никогда не вслушивался в слова. Как было загадано:

Чувак хочет смотреть на солнце.
Ну и звёздочки ему во сне прыгают. (не сварщик)
Отсюда у него глюки на тему машины времени -
хочет пройтись по местам свой славы и, заодно,
пообщаться с элитными и мудрыми людьми,
которые ждут просветления из Astral World.

Прущие в бурю!
Нас ночью родили и выпихнули в мир.
Как собаки без жратвы, как актёры без ролей -
Прём в бурю.

А у дороги нас поджидает убивец, сука.
Обходи его стороной, иначе всех замочит.

... и добавил:

Очевидно, что это stormbringer deep purple

Comin' out of nowhere
Drivin' like rain
Stormbringer dance
On the thunder again
Dark cloud gathering
Breaking the day
No point running
'Cause it's coming your way
Ride the rainbow
Crack the sky
Stormbringer coming
Time to die
Got to keep running
Stormbringer coming
He's got nothing you need
He's gonna make you bleed
Oh, yeah
You know he's gonna get you
Rainbow shaker
On a stallion twister
Bareback rider
On the eye of the sky
Stormbringer coming down
Meaning to stay
Thunder and lightning
Heading your way
Ride the rainbow
Crack the sky
Stormbringer coming
Time to die
Got to keep running
Stormbringer coming
He's got nothing you need
He's gonna make you bleed, yes
Hmm-mmm, ooh, yeah
Comin' out of nowhere
Drivin' like a rain
Stormbringer dance
On the thunder again
Dark cloud gathering
Breaking the day
No point running
'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way

а кто же в таком разе riders of the storm? совсем другой род бурьных войск?

а кто же в таком разе riders of the storm? совсем другой род бурьных войск?

Да, ваш вариант оставляет меньше фантазий для переводчика

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house, we're born
Into this world, we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out on loan
Riders on the storm
There's a killer on the road
His brain is squirmin' like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If you give this man a ride
Sweet family will die
Killer on the road, yeah
Girl, you gotta love your man
Girl, you gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end
Gotta love your man, yeah
Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house, we're born
Into this world, we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out on loan
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm

Первая про силу кореолиса оказалась (неожиданно) Ю. Антонов "На высоком берегу". Я его спросил - какого хрена? Он сказал - ну типа один берег за миллионы лет подтачивается больше, чем другой.

:

Первая про силу кореолиса оказалась (неожиданно) Ю. Антонов "На высоком берегу". Я его спросил - какого хрена? Он сказал - ну типа один берег за миллионы лет подтачивается больше, чем другой.

в песне, кстати, не уточняется один или 2 берега высокие. так что, скорее не сила кориоиса, а сила трения, благодаря которой река что-то выпилила.

так в северном полушарии всегда западный берег выше, разве нет?

Зако́н Бэ́ра (также эффект Бэра) — теория, согласно которой в Северном полушарии реки, текущие в направлении, близком к направлению меридиана (с севера на юг или с юга на север), больше подмывают правый берег, а такие же реки Южного полушария — левый.

... и добавил:

но вдруг у лирического героя Антонова горная река вм ущелье?

Так никто и не отгадал: Песня про двух "женщин", одна на коне, а вторая в забвении. И в изгнании