НДПИ уже сидит в себестоимости добычи уже изначально, когда говорят что себестоимость добычи например 10 баксов, это уже с НДПИ.
Реальная себестоимость (в среднем) у нас очень варьируется, от 3 до 22 долларов в зависимости от места добычи (например, астраханская нефть содержит большое количество серы, есть трудноизвлекаемые запасы). так что ты никак не посчитаешь и не прикинешь, что оплачивает потребитель, а что государство. Если бы цифры были константные, это давно бы сделали.
Ну и потом, если брать за константу, что нефть всенародное достояние, то чего ты будешь делать со своим куском нефти, если тебе его дадут? его надо разведать, пробурить, отделить от других примесей, транспортировать и.т.д. по сути, ты и оплачиваешь эти услуги, а не саму нефть.