Не от хорошей жизни же. Винда ориентируется на шутаны, где по двести источников звука одновременно. Заметили, может, что аппаратный ЕАХ уже никому не нужен стал? Потому что разработчики в каждой новой игре извращаются как могут, и аппаратная поддержка уже никогда за ними не успеет. Потому МС давно на это дело забила и старается делать программное смешивание, чтобы оно было хотя бы простым, прозрачным и широко совместимым.
... и добавил:
А wasapi не пробовал, какая там задержка?
... и добавил:
wasapi exclusive, если быть точнее