Автор Тема: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!  (Прочитано 1758 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Radiator Автор темы

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2957
ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« : Сентября 14, 2007, 12:36:16 »
http://sobaka.com.ua/2007/09/13/vse_dolzhno_byt_porusski.html

В связи с недавними веяниями в правительстве по обрусению всего и вся...
Все должно быть по-русски!

 ;D  ;D  ;D
Давно так не ржал...
А ведь по сути то-все просто...
Просто взяли,и все дословно перевели.
Это на самом деле еще-хорошая иллюстрация "их" менталитета и интеллекта-так вещи то обзывать...

« Последнее редактирование: Сентября 14, 2007, 12:38:03 от Radiator »

Оффлайн fox

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 125
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #1 : Сентября 14, 2007, 12:43:32 »
)))))Мля!!!Мегасцылко!!!Ржу из под стола!!!!хыхых!!!!Смотреть ВСЕМ! ;D ;D ;D
Автору +1!

Оффлайн Musicwalk

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3927
  • ^_^
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #2 : Сентября 14, 2007, 12:50:51 »
Пчелиния

Оффлайн The_Reaper

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 558
  • Have a nice day! >:)
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #3 : Сентября 14, 2007, 12:56:29 »
про Осипа Озорного улыбнуло в частности - авторитет, блин! ;D

Оффлайн inx

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 511
  • Диванный гитарист
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #4 : Сентября 14, 2007, 13:01:04 »
ну, дословным переводом там не сильно пахнет. точнее не везде. это я к тому, что про менталитет и интеллект помоему не к месту высказывание...

но вобще поржал. спасибо. +1 аффтару темы...

Оффлайн Radiator Автор темы

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2957
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #5 : Сентября 14, 2007, 13:10:35 »
Не-ну яркий пример-Nutz



Ну как еще перевести?
Орехе?
И кто нибудь из вас станет покупать шоколадный батончик с названием "ОРЕХЕ"?
Да и просто "ОРЕХИ" не лучше...
Так что-хрен редьки не слаще...

Оффлайн Muzon-Alex

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 2071
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #6 : Сентября 14, 2007, 13:18:19 »
Radiator! Спасибо и плюс за ссылку! :) Забавно! :)

Оффлайн Mayed

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7690
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #7 : Сентября 14, 2007, 13:18:32 »
Креведко купят орехе

Оффлайн fox

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 125
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #8 : Сентября 14, 2007, 13:26:43 »
Креведко купят орехе
хехехехе! ;)

Оффлайн Bluetooth

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2473
  • Стратоман
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #9 : Сентября 14, 2007, 15:17:27 »
я ржал :D

Оффлайн Shum

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 367
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #10 : Сентября 14, 2007, 16:32:56 »
ага, я тоже там хотел поучаствовать, но меня опередили)

Оффлайн kinar

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 1337
  • Те чё?
    • Старые медицинские книги
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #11 : Сентября 14, 2007, 16:48:17 »
Аффтару плюс за тему!))

Оффлайн uchenik

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 594
  • The Finder
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #12 : Сентября 14, 2007, 17:34:58 »
ЫЫЫЫ))))  про яббл хорошо)) да вообще много ржачных тем:)

Оффлайн MV

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 494
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #13 : Сентября 14, 2007, 17:57:55 »
Шелезяка жжоть

Оффлайн jsr

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 139
Re: ЫЫЫ!!!Я РЖАЛ!!!
« Ответ #14 : Сентября 14, 2007, 18:16:06 »
Забавно!