Автор Тема: Группе "КОШКА" требуется бас-гитарист  (Прочитано 635 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн ASM Автор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
Московской группе КОШКА требуется опытный бас-гитарист.

Демо можно послушать здесь: http://thepussycat.ru
Если сервер не доступен, то треки можно найти здесь: http://www.realmusic.ru/andreysmusic

Сейчас ведётся работа над чистовым материалом, где партии бас-гитары более выразительны, нежели на представленных демо.

Мэйл:
highing ({пёс)} mail.ru

Телефон:
+7 (926) 830-19-04
Андрей

p.s.
Убедительная просьба - писать на мыло или звонить,
Аси, мессенджеры и прочие варианты я не использую.

Оффлайн GrimGOR

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 4341
  • Недалекий человек
Re: Группе "КОШКА" требуется бас-гитарист
« Ответ #1 : Мая 21, 2008, 10:03:01 »
Всегда думал, что pussy cat - что-то ближе к "Киска"...
p.s.
Убедительная просьба - писать на мыло или звонить,
Аси, мессенджеры и прочие варианты я не использую.
Просто любопытно, неужели, религия не позволяет?

Оффлайн ASM Автор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
Re: Группе "КОШКА" требуется бас-гитарист
« Ответ #2 : Мая 21, 2008, 14:17:01 »
to GrimGOR
1.
взгляните в каком значении иногда использутся слово Pussy, т.о.
pussy cat - есть уменьшительно-ласкательный компромисс, хотя и добавляющий фомильярности... :(

Иначе возникнет много вопросов, вы, в частности - тому свидетель... :)
В английском языке, к сожалению, нет однозначного слова, аналогичного русскому КОШЕЧКА, типовое CAT не отвечает замыслу...
Надеюсь, исчерпывающе...

2.
мыло просто более удобный способ для деловой переписки...