вот смотри, это так, основы: сигнал с микрофона аналоговый и весьма слабый; он поступает в преамп (от слова preamplifier), где усиливается до линейного уровня и окрашивается; далее это все поступает на АЦП (аналогово-цифровой преобразователь); оттуда хитрыми путями, которые в двух словах не опишешь, они поступают на жесткий диск компа
интерфейс (это правильное название звуковой карточки, т.е. то, что соединяет комп с внешним аудио-миром) может содержать и преамп, и конвертеры; также можно использовать отдельные преампы и конвертеры для повышения качества всего тракта
"сигнал с внешнего конвертера" - это значит, что схема будет такая:
микрофон --(аналоговый сигнал)--> внешний преамп --(аналоговый сигнал)--> внешний ацп/цап (та же aurora) --(цифровой сигнал)--> интерфейс в компе
самое интересное, что бывают также и преампы, совмещенные с ацп; пример хорошего устройства - ssl alpha channel, стоит 35 тыс рублей
Lynx Aurora - это ацп и цап в одной коробке; он может одновременно конвертировать 16\32 моно-канала, по половине в каждую сторону
несколько мыслей =)
1) чтобы хорошо записывать, нужно иметь подготовленное помещение, в ФАКе была тема про это, страниц на 5 инфы, не меньше
2) такие дорогие вещи, как aurora, раскрываются только при соответствующем окружении - интерфейс, преампы, микрофоны, мониторинг, помещение, все должно быть довольно высокого уровня
3) рме фаерфейс для того, чтобы самому начать записывать гитару - это предостаточно, это вообще одно из лучших устройств такого типа; тут 80% форума мечтают о подобной штуковине :-)
4) начав сразу с про-техники (аврора, ссл альфа ченнел, линкс2...), возникнет просто нерельное количество вопросов, сразу взять и записать точно не получится, к тому же это настоящий денежный пылесос :-)
поэтому не парься насчет раздельного оборудования, есть деньги - бери фаерфейс и хороший конденсаторный микрофон, как начнешь углубляться в запись, сразу поймешь, что тебе нужно еще из железо, а что будет пустой тратой денег ))