XG не настроить, это некая более приятная замена "программному синтазатору звуковому" от фирмы Yamaha. Они уж давно этот софтовый эмуль своих девайсов сделали. Кубом трек озвученный этим эмулятором не запишешь, куб ему только миди-команды передает, в аудио они преобразуются уже на уровне SYXG-драйвера, перехватить можно, например форджем.
А для автора цель другая: найти для начала универсальный VSTi (вст-инструмент), которым в кубе можно озвучить все необходимые партии. Я рекомендую для этого воспользоваться Steinberg Hypersonic VSTi v1.0. Там огромная база всех мыслимых инструментов, неплохой старт на стадии перехода от миди к вст-инструментам ;-) Плагин весит 150Мб. Скачать можно на
www.websound.ruКак пользоваться VSTi не раз тут описывалось. Для затравки предупреждаю - нужно будет почистить контроллеры с миди-треков и вручную выбрать для каждой дорожки нужный звук и пресетов гиперсоника (там их можно одновременно до 16 штук выставлять при одном загруженном плагине).
Ссылка на учебник по кубейсу -
http://www.libray.narod.ru/Music/CubaseSX/menu.html(если что подобные ссылки собраны в теме "информационные ресурсы по тематике раздела Studio").