Нормальный хайзет может быть не хуже директбоксов, сейчас нередко могут быть ситуации когда лучше, во всяком случае у большинства активных директбоксов есть проблемы с максимальным уровнем сигнала в инструментальном режиме, у карт потихоньку начали делать с большим входным уровнем.
Кроме того, надо понимать, что часто инструментальный вход идёт через микрофонный пред, а в случае активного директбокса сигнал проходит через его схему и потом через микрофонный пред карты, т.е. количество компонент добавляющих шум может быть больше.
Но тут, как я понимаю, проблема в том что сигнал с линейного выхода усилителя шумный? Могут, конечно, быть проблемы с землёй и требоваться развязка, но часто такие выходы организуют через трансформаторы, так что они её решают так же... Вторая часть вопроса не связана с инструментальными входами как таковыми, если у усилителя балансные выходы, то скорее они предназначены для подключения по балансу в микрофонный вход или балансный линейный.