В аудиге SE аппаратной поддержки asio нет. То, что ты используешь - asio4all - универсальный asio-драйвер, его можно прикручивать хоть на встроенные в материнскую плату звуковушки.
Проделай следующие вещи:
1) Отключи галочку Always Resample 44.1<->48. При этом используй проекты с частотой дискретизации только 48кГц. В кубейсе она меняется в меню Project - Project Setup - Sample Rate. (всё это связано с тем, что твоя карта работает на частоте кварцевого резонатора = 48кГц, при использовании других частот в карточке происходит передискретизация, что сказывается на качестве звука)
2) В настройке драйвера можно поставить значения Latency Compensation In и Out = 0 (по умолчанию они равны 32), если станет хуже - оставь как было.
3) Можно попробовать увеличить число Kernel Buffers, на сколько я заметил, оно на задержку не влияет и может улучшить стабильность.
В кубейсе кнопочка компенсации задержки находится тут: