laiho3000, потому что:
1. Большинство юзает софт в оригинале (т.е. без перевода), соответственно, при поиске информации тебе будет легче понять что к чему.
2. На некоторые программы существуют различные русификации, т.е. возможен разный перевод одних и тех же пунктов меню/кнопочек/надписей и т.п. А это плохо. Также существуют неполные русификации, где часть текстовой информации переведена, а часть - нет.
3. Русификация (если мультиязычность изначально не предусмотрена как расширяемая разработчиками), как правило, является патчем программы, соответственно, нередко может повлечь за собой возникновение различных нестабильностей, багов, глюков...
Надеюсь,
SHUM_Records не обидется за попытку ответить за него.
