Я работал с аудишном 1.5, там вешал риг на дорожку след.образом: слева от каждого трэка есть кнопочка FX, там ты можешь формировать "стойку" из всяких эффектов. При нажатии на эту кнопочку, велезет резделённое на 2е части окно. В левой части - все доступные эффекты, в правой - эффекты в "стойке". В левой части выбираешь риг и перетаскиваешь в правую. Трэк будет обрабатываться ригом.
А в кубе...не знаю как в sx2, но в 3ем так: есть вкладка Insert и там щёлкаешь на пустую строчку и выбираешь риг. Можно вешать через Sends, но там всё сложнее.