Если не используются мониторы с балансным подключением, то лучше сделать так:

Иначе бытовая акустика будет перегружаться большим выходным уровнем Juli@ (на джеках по балансу +20 dbu или 7.75 В, по небалансу на 6Дб или в два раза меньше, но и этого много). Если надо миниджек воткнуть, то надо найти провод-переходник с 2х RCA на джек.
Для мониторинга при сведении лучше использовать Juli@ - так будет понятно что делать, про встроенную забыть вообще, на ней нормально не сведёшь, ИМХО.
У Juli@ отдельные выходы для моно-каналов, надо переходники если требуется подключать стерео одним джеком.
ps. Решение через ASIO4ALL, чтобы использовать встроенную просто потому что так удобно подключать, это через Ж..., извиняюсь за выражение.