Тоже считаю, что для начала подойдут наиболее универсальные, типа Korg M1 и Hypersonic.
Корг, так вообще мало весит. Это не значит, что он беспонтовый (но должен признаться, у меня к коргам предвзято хорошее отношение).
Да и, в конце концов, это копия железного ромплера, причем, виртуальная версия тоже от корга.
Но одного его явно недостаточно.
Думаю, для начала, пока эта задумка не будет опробована в "боевых" условиях, нет необходимости выкачивать гигабайты библиотек.
А если задумка нормально проканает и будет получаться, то уже потом можно будет более осмысленно выбирать: все-таки к тому времени уже поковыряешься с более легкими по объему и будешь более менее в теме.
Хотя если интернет и винт позволяет, то почему бы и нет...
А вот кубовский встроенный Halion One я бы вряд ли стал использовать. Там что-то уж очень динамика убогая.